{"id":73108,"date":"2026-04-28T06:28:38","date_gmt":"2026-04-28T06:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/?p=73108"},"modified":"2026-04-28T06:28:49","modified_gmt":"2026-04-28T06:28:49","slug":"warsztaty-translatorskie-na-akademii-tarnowskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/?p=73108","title":{"rendered":"Warsztaty translatorskie na Akademii Tarnowskiej"},"content":{"rendered":"\n<div dir=\"auto\">W dniu 16.04.26 klasa 3C uczestniczy\u0142a w warsztatach z j\u0119zyka angielskiego na Akademii Tarnowskiej. Podczas warsztat\u00f3w poznali\u015bmy jakie s\u0105 rodzaje t\u0142umacze\u0144. Dowiedzieli\u015bmy si\u0119 czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 poszczeg\u00f3lne rodzaje t\u0142umacze\u0144 i na czym polegaj\u0105. Zostali\u015bmy zaznajomieni z poj\u0119ciami t\u0142umacze\u0144 typu a vista\/on demand, chuchotage, konsekutywnych, symultanicznych, kabinowych oraz konferencyjnych. Ponadto mieli\u015bmy okazj\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w praktyce, \u0107wicz\u0105c poszczeg\u00f3lne rodzaje t\u0142umacze\u0144.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Poni\u017cej zamieszczamy fotorelacj\u0119 z warsztat\u00f3w.<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"863\" height=\"1024\" data-id=\"73111\"  src=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671369078_1467369398512474_2138397969746700063_n-863x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73111\" srcset=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671369078_1467369398512474_2138397969746700063_n-863x1024.jpg 863w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671369078_1467369398512474_2138397969746700063_n-253x300.jpg 253w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671369078_1467369398512474_2138397969746700063_n-768x912.jpg 768w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671369078_1467369398512474_2138397969746700063_n.jpg 903w\" sizes=\"(max-width: 863px) 100vw, 863px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"803\" height=\"960\" data-id=\"73115\"  src=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/670599940_1467369388512475_5481410899083105145_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73115\" srcset=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/670599940_1467369388512475_5481410899083105145_n.jpg 803w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/670599940_1467369388512475_5481410899083105145_n-251x300.jpg 251w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/670599940_1467369388512475_5481410899083105145_n-768x918.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 803px) 100vw, 803px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"803\" height=\"954\" data-id=\"73116\"  src=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/675227736_1467369401845807_8302305856063548172_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73116\" srcset=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/675227736_1467369401845807_8302305856063548172_n.jpg 803w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/675227736_1467369401845807_8302305856063548172_n-253x300.jpg 253w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/675227736_1467369401845807_8302305856063548172_n-768x912.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 803px) 100vw, 803px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"855\" height=\"1024\" data-id=\"73117\"  src=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671619682_1467369381845809_6528642784132687474_n-855x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73117\" srcset=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671619682_1467369381845809_6528642784132687474_n-855x1024.jpg 855w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671619682_1467369381845809_6528642784132687474_n-251x300.jpg 251w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671619682_1467369381845809_6528642784132687474_n-768x919.jpg 768w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671619682_1467369381845809_6528642784132687474_n.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 855px) 100vw, 855px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"810\" height=\"917\" data-id=\"73109\"  src=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/672675488_1467369395179141_381665063368610614_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73109\" srcset=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/672675488_1467369395179141_381665063368610614_n.jpg 810w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/672675488_1467369395179141_381665063368610614_n-265x300.jpg 265w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/672675488_1467369395179141_381665063368610614_n-768x869.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"803\" height=\"960\" data-id=\"73112\"  src=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/672676332_1467369408512473_2145461597415437999_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73112\" srcset=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/672676332_1467369408512473_2145461597415437999_n.jpg 803w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/672676332_1467369408512473_2145461597415437999_n-251x300.jpg 251w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/672676332_1467369408512473_2145461597415437999_n-768x918.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 803px) 100vw, 803px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"804\" height=\"909\" data-id=\"73110\"  src=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671776831_1467369405179140_7623918233269256695_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73110\" srcset=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671776831_1467369405179140_7623918233269256695_n.jpg 804w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671776831_1467369405179140_7623918233269256695_n-265x300.jpg 265w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671776831_1467369405179140_7623918233269256695_n-768x868.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 804px) 100vw, 804px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"803\" height=\"909\" data-id=\"73113\"  src=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671615264_1467369391845808_3163712902276908729_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73113\" srcset=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671615264_1467369391845808_3163712902276908729_n.jpg 803w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671615264_1467369391845808_3163712902276908729_n-265x300.jpg 265w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/671615264_1467369391845808_3163712902276908729_n-768x869.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 803px) 100vw, 803px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"803\" height=\"960\" data-id=\"73114\"  src=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/673121050_1467369411845806_1839581641604040462_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73114\" srcset=\"https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/673121050_1467369411845806_1839581641604040462_n.jpg 803w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/673121050_1467369411845806_1839581641604040462_n-251x300.jpg 251w, https:\/\/16lo.tarman.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/673121050_1467369411845806_1839581641604040462_n-768x918.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 803px) 100vw, 803px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniu 16.04.26 klasa 3C uczestniczy\u0142a w warsztatach z j\u0119zyka angielskiego na Akademii Tarnowskiej. Podczas [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[358],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73108"}],"collection":[{"href":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73108"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73119,"href":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73108\/revisions\/73119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/73117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/16lo.tarman.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}