{"id":64000,"date":"2020-12-04T12:50:54","date_gmt":"2020-12-04T12:50:54","guid":{"rendered":"http:\/\/16lo.tarman.pl\/?p=64000"},"modified":"2020-12-05T18:07:08","modified_gmt":"2020-12-05T18:07:08","slug":"z-przyjemnoscia-informujemy-ze-nasza-szkola-przez-najblizsze-dwa-lata-bedzie-brala-czynny-udzial-w-europejskim-projekcie-erasmus","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/16lo.tarman.pl\/?p=64000","title":{"rendered":"Z przyjemno\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce nasza szko\u0142a przez najbli\u017csze dwa lata b\u0119dzie bra\u0142a czynny udzia\u0142 w europejskim projekcie Erasmus"},"content":{"rendered":"\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Z przyjemno\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce nasza szko\u0142a w przez najbli\u017csze dwa lata b\u0119dzie bra\u0142a czynny udzia\u0142 w europejskim projekcie Erasmus:<\/u><\/strong><\/p>\n

Cooperative and Integrated Learning through Words of Wisdom (Zintegrowane nauczanie i uczenie si\u0119 poprzez j\u0119zyk tradycji i poznawanie wzorc\u00f3w kulturowych kraj\u00f3w europejskich)<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Koordynatorem projektu<\/u><\/strong> jest Stredna Odborna Skola Lesnicka- Kollarova 10 Presov- S\u0142owacja<\/p>\n

Opr\u00f3cz XVI LO w Tarnowie w projekcie wezm\u0105 r\u00f3wnie\u017c udzia\u0142<\/u>:<\/p>\n

– Nezihe Derya Baltali Bilim ve Sanat Merkezi Turcja<\/p>\n

– Istituto Comprensivo 11W\u0142ochy<\/p>\n

– IES MARIA ENRIQUEZ Hiszpania<\/p>\n

– Colegiul National Mihai Viteazul Rumunia<\/p>\n

 <\/p>\n

Cel projektu <\/u><\/strong><\/p>\n

G\u0142\u00f3wnym celem tego projektu jest usprawnienie procesu edukacyjnego poprzez zaimplementowanie kooperatywnego uczenia si\u0119, kt\u00f3re b\u0119dzie wspiera\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 uczni\u00f3w o r\u00f3\u017cnych potrzebach edukacyjnych. Oczekiwanym efektem jest wzrost poziomu wiedzy i zainteresowania uczeniem si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych. B\u0119dzie si\u0119 to odbywa\u0107 poprzez przekazywanie dorobku kulturowego naszych j\u0119zyk\u00f3w m\u0142odym pokoleniom. W projekcie chcemy zapewni\u0107 kontynuacj\u0119 idiomatycznego bogactwa j\u0119zyk\u00f3w, wzrost zainteresowania bogactwem j\u0119zyka poprzez poznawanie przys\u0142\u00f3w, tak aby pom\u00f3c uczniom u\u015bwiadomi\u0107 sobie wsp\u00f3lne elementy naszych j\u0119zyk\u00f3w i promowa\u0107 szerokie stosowanie przys\u0142\u00f3w i idiom\u00f3w na zaj\u0119ciach i pom\u00f3c uczniom usprawni\u0107 proces uczenia si\u0119 i przyswajania j\u0119zyk\u00f3w, wra\u017cliwo\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105 i umiej\u0119tno\u015bci artystyczne. Studiuj\u0105c przys\u0142owia i idiomy w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach, uczniowie b\u0119d\u0105 mogli zidentyfikowa\u0107 cechy swojej kultury w innych j\u0119zykach europejskich. W ten spos\u00f3b poczucie wielokulturowo\u015bci, wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzynarodowej, tolerancji i akceptacji u\u015bwiadomi m\u0142odym ludziom, \u017ce Europejczycy dziel\u0105 nie tylko kontynent, ale tak\u017ce wsp\u00f3ln\u0105 kultur\u0119.<\/p>\n

Priorytetem projektu<\/u> jest spo\u0142eczna i edukacyjna warto\u015b\u0107 europejskiego dziedzictwa kulturowego oraz promowanie kompleksowego podej\u015bcia do nauczania i uczenia si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w i wspieranie os\u00f3b w zdobywaniu i rozwijaniu podstawowych umiej\u0119tno\u015bci i kluczowych kompetencji.<\/p>\n

Tematycznie projekt skupia si\u0119 na elementach: wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzynarodowa\/stosunki mi\u0119dzynarodowe\/wsp\u00f3\u0142praca rozwojowa, edukacja mi\u0119dzykulturowa \/ mi\u0119dzypokoleniowa i uczenie si\u0119 (przez ca\u0142e \u017cycie) i dialog spo\u0142eczny<\/p>\n

 <\/p>\n

W ramach projektu zaplanowano:<\/u><\/strong><\/p>\n

– 3 kr\u00f3tkoterminowe wsp\u00f3lne szkolenia dla pracownik\u00f3w (S\u0142owacja, Hiszpania i Rumunia)<\/p>\n

– 3 kr\u00f3tkoterminowe wymiany uczni\u00f3w (W\u0142ochy, Polska, Turcja)<\/p>\n

Podczas wymian uczniowie b\u0119d\u0105 wsp\u00f3lnie pracowa\u0107 nad wsp\u00f3lnymi przys\u0142owiami i idiomami, ich genez\u0105 i znaczeniem, b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c poszukiwa\u0107 ich odpowiednik\u00f3w w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach. Podczas wymian \u0107wiczone b\u0119d\u0105 umiej\u0119tno\u015bci komunikacyjne, rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w, praca zespo\u0142owa, krytyczne my\u015blenie. Wykorzystane zostan\u0105 umiej\u0119tno\u015bci artystyczne uczni\u00f3w: \u015bpiew, gra aktorska, rysunek, przygotowanie projekt\u00f3w online, biuletyn\u00f3w, plakat\u00f3w, przedstawie\u0144.<\/p>\n

 <\/p>\n

Korzy\u015bci z udzia\u0142u w projekcie<\/u><\/strong>:<\/p>\n

Dla uczni\u00f3w<\/u><\/p>\n

– zmiana podej\u015bcia do nauki j\u0119zyk\u00f3w – podniesienie poziomu wykorzystania przys\u0142\u00f3w \/ idiom\u00f3w w swoim j\u0119zyku<\/p>\n

– rozwijanie umiej\u0119tno\u015bci wyra\u017cania si\u0119, zwi\u0119kszenie zasobu s\u0142ownictwa<\/p>\n

– wiara w siebie w zakresie swoich umiej\u0119tno\u015bci<\/p>\n

– wy\u017cszy poziom \u015bwiadomo\u015bci kulturowej<\/p>\n

– rozwijanie to\u017csamo\u015bci europejskiej poprzez wymian\u0119 do\u015bwiadcze\u0144<\/p>\n

– doskonalenie umiej\u0119tno\u015bci spo\u0142ecznych poprzez przyja\u017anie<\/p>\n

– zwi\u0119ksz\u0105 poczucie tolerancji i szacunku<\/p>\n

-rozwijanie umiej\u0119tno\u015bci ICT niezb\u0119dnych dla projektu, a tak\u017ce dla ich przysz\u0142ych karier<\/p>\n

– poprawa umiej\u0119tno\u015bci czytania i pisania poprzez prac\u0119 z wieloma osobami i \u017ar\u00f3d\u0142ami informacji<\/p>\n

– prze\u0142amywanie uprzedze\u0144, przezwyci\u0119\u017canie ksenofobii<\/p>\n

– rozwijanie poczucia ratowania dziedzictwa kulturowego i j\u0119zykowego<\/p>\n

– \u0107wiczenie metody CLIL<\/p>\n

Dla nauczycieli<\/u><\/p>\n

– do\u015bwiadczanie r\u00f3\u017cnych kultur europejskich,<\/p>\n

– doskonalenie umiej\u0119tno\u015bci dydaktycznych poprzez wymian\u0119 i dzielenie si\u0119 dobrymi praktykami<\/p>\n

– poznawanie r\u00f3\u017cnych system\u00f3w edukacyjnych<\/p>\n

– profesjonalizm- wzbogacanie umiej\u0119tno\u015bci nauczania<\/p>\n

Dla szko\u0142y<\/u><\/p>\n

– zwi\u0119kszenie \u015bwiadomo\u015bci na temat r\u00f3\u017cnych kultur europejskich i tolerancji w plac\u00f3wkach<\/p>\n

– wsp\u00f3\u0142praca z innymi szko\u0142ami europejskimi i otwieranie si\u0119 na nowe pomys\u0142y, kt\u00f3re z nich p\u0142yn\u0105<\/p>\n

–  poprawa jako\u015bci nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych<\/p>\n

Korzy\u015bci, jakie przynosi projekt, s\u0105 nieocenione i d\u0142ugotrwa\u0142e. W zwi\u0105zku z tym b\u0119d\u0105 wspiera\u0107 modernizacj\u0119 naszego programu nauczania i zapewni\u0105 ucz\u0105cym si\u0119 i kadrze umiej\u0119tno\u015bci i kompetencje potrzebne do bycia aktywnymi obywatelami Europy<\/p>\n\n\n\n \t

\n [Show slideshow]<\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t